Термины и определения
поражение электрическим током (electric shock): Физиологическое воздействие, оказываемое электрическим током, протекающим через тело человека или домашний скот.
основная защита (basic protection): Защита от поражения электрическим током при нормальных условиях.
защита при повреждении (fault protection): Защита от поражения электрическим током при единичном повреждении.
дополнительная защита (additional protection): Защита от поражения электрическим током, применяемая дополнительно к основной защите и (или) защите при повреждении
условия единичного повреждения (single fault conditions): Условия, при которых имеется единичное повреждение какого-то средства защиты.
электрическая цепь (electric circuit): Совокупность устройств или среды, через которую может протекать электрический ток.
электрическое оборудование (electrical equipment): Изделие, предназначенное для производства, передачи и изменения характеристик электрической энергии, а также для ее преобразования в энергию другого вида.
часть, находящаяся под напряжением (live part): Проводящая часть, находящаяся под напряжением при нормальных условиях, включая нейтральный проводник или средний проводник, но, как правило, не PEN-проводник или PEM-проводник, или PEL-проводник.
опасная часть, находящаяся под напряжением (hazardous-live-part): Часть, находящаяся под напряжением, которая при определенных условиях может вызвать поражение электрическим током.
открытая проводящая часть (exposed-conductive-part): Доступная прикосновению проводящая часть электрооборудования, которая при нормальных условиях не находится под напряжением, но может оказаться под напряжением при повреждении основной изоляции.
сторонняя проводящая часть (extraneous-conductive-part): Проводящая часть, которая не является частью электрической установки и которая при нормальных условиях находится под электрическим потенциалом локальной земли.
(эффективное) напряжение прикосновения [(effective) touch voltage]: Напряжение между проводящими частями при одновременном прикосновении к ним человека или домашнего скота.
ожидаемое напряжение прикосновения (prospective touch voltage): Напряжение между одновременно доступными проводящими частями, когда человек или домашний скот их не касается.
ток прикосновения (touch current): Электрический ток, протекающий через тело человека или через домашний скот при прикосновении к одной или более доступным частям электроустановки или электрооборудования.
изоляция (insulation): Все материалы и части, используемые для изоляции проводящих элементов устройства.
основная изоляция (basic insulation): Изоляция частей, находящихся под напряжением, которая обеспечивает основную защиту.
дополнительная изоляция (supplementary insulation): Независимая изоляция, применяемая дополнительно к основной изоляции для защиты при повреждении.
двойная изоляция (double insulation): Изоляция, включающая в себя основную изоляцию и дополнительную изоляцию.
усиленная изоляция (reinforced insulation): Изоляция опасных частей, находящихся под напряжением, которая обеспечивает защиту от поражения электрическим током, эквивалентную двойной изоляции.
непроводящая окружающая среда (non-conducting environment): Мера предосторожности, при помощи которой человека или домашний скот, касающегося открытой проводящей части, оказавшейся под опасным напряжением, защищают посредством большого полного сопротивления окружающей среды (например, изолирующие стены и полы) и посредством отсутствия заземленных проводящих частей
(электрический) защитный барьер [(electrically) protective obstacle]: Часть, предотвращающая непреднамеренное прикосновение человека или домашнего скота к части, находящейся под напряжением, но не предотвращающая такое прикосновение при преднамеренных действиях.
(электрическое) защитное ограждение [(electrically) protective barrier]: Часть, обеспечивающая защиту от прикосновения человека или домашнего скота к части, находящейся под напряжением, с любого обычного направления.
(электрическая) защитная оболочка [(electrically) protective enclosure]: Электрическая оболочка, окружающая внутренние части электрооборудования и предотвращающая доступ к частям, находящимся под напряжением, с любого направления.
зона досягаемости рукой (arm’s reach): Зона доступного прикосновения, простирающаяся от любой точки поверхности, на которой обычно находятся или передвигаются люди, до границы, которую можно достать рукой в любом направлении без использования дополнительных средств.
уравнивание потенциалов (equipotential bonding): Выполнение электрических соединений между проводящими частями, предназначенное для обеспечения эквипотенциальности.
защитное уравнивание потенциалов (protective equipotential bonding): Уравнивание потенциалов, выполняемое с целью обеспечения электрической безопасности.
зажим уравнивания потенциалов (equipotential bonding terminal): Зажим, предусмотренный на оборудовании или устройстве и предназначенный для электрического соединения с системой уравнивания потенциалов.
защитный проводник (PE) (protective conductor): Проводник, предназначенный для целей безопасности, например для защиты от поражения электрическим током.
защитный заземляющий проводник (PE) (protective earthing conductor, PE): Защитный проводник, предназначенный для выполнения защитного заземления.
совмещенный защитный заземляющий и нейтральный проводник (PEN-проводник, PEN) (PEN conductor): Проводник, выполняющий функции защитного заземляющего проводника и нейтрального проводника.
совмещенный защитный заземляющий и средний проводник (PEM-проводник, PEM) (PEM conductor): Проводник, выполняющий функции защитного заземляющего проводника и среднего проводника.
совмещенный защитный заземляющий и линейный проводник (PEL-проводник, PEL) (PEL conductor): Проводник, выполняющий функции защитного заземляющего и линейного проводников.
защитный проводник уравнивания потенциалов (protective bonding conductor): Защитный проводник, предназначенный для выполнения защитного уравнивания потенциалов.